O prezență fascinantă, elegantă, energică și carismatică, solista de muzică ușoară Marina Voica a cucerit publicul prin vocea caldă și zâmbetul inconfundabil.
S-a născut în 3 septembrie 1936, la Ivanovo, în Rusia unde a studiat vioara la o școală de muzică, a absolvit liceul (1954) și a studiat autodidact pianul, potrivit www.marinavoica.ro.
Părinții au trimis-o la Institutul de Finanțe din Moscova unde l-a cunoscut pe românul Marcel Voica cu care s-a căsătorit în timpul studenției. Voica i-a adus mutarea în România, țara care avea să devină scena destinului ei artistic. Astfel, după terminarea facultății, Marina Voica a venit la București, unde o vreme a lucrat la ADAS. În Capitală, l-a cunoscut pe regizorul Valeriu Lazarov care era la începuturile sale în televiziune. I-a cântat melodiile Lolitei Torres, de al cărei repertoriu Marina Voica era pasionată la fel de mult ca de muzica spaniolă. După câteva zile a fost invitată la o emisiune de-a lui în care a avut mare succes. Artista a purtat o rochie pe care și-a confecționat-o singură și-a luat castanietele și a cântat două cântece - unul rusesc și altul spaniol. Valeriu Lazarov i-a spus să uite că este economistă, 'acum s-a născut o nouă stea', arată www.marinavoica.ro.
Foto: (c) COSMIN HEREA/Arhiva istorică AGERPRES
Întâlnirea cu marele compozitor Edmond Deda a fost decisivă. El i-a recunoscut talentul și a introdus-o în lumea muzicală românească. Curând, Marina Voica devenea o apariție tot mai căutată pe scena muzicii ușoare din anii '60, iar melodii precum 'Și marea' sau 'Două stele cad' au devenit refrene ale unei epoci, potrivit https://life.ro/viata-artistei-marina-voica.
De mare succes a fost duetul Marina Voica - Margareta Pâslaru. Au cântat o melodie din repertoriul Lolitei Torres, căreia i-au adaptat versurile în limba română și s-a numit ''Pe aripa vântului'', duet care a fost difuzat în noaptea de Revelion 1960, precizează www.marinavoica.ro.
La scurt timp după debutul artistic, s-a despărțit de Marcel Voica. Puțin mai târziu s-a căsătorit cu Viorel Teodorescu.
Marina Voica şii Dorin Anastasiu, cu ocazia deschiderii festivalului ”Cerbul de Aur”, Braşov 2008.
Foto: (c) BOGDAN BĂRBULESCU / AGERPRES FOTO
Cariera artistei a cunoscut primul mare succes odată cu piesa ''Încrederea'', compusă de Ion Cristinoiu, pe care Marina Voica a cântat-o la Festivalul de la Mamaia și cu care a cucerit Marele Premiu. De atunci, compozitorii au asaltat-o cu piesele lor - Marius Țeicu, Marcel Dragomir, Ion Cristinoiu, George Grigoriu, Ionel Tudor.
Artista a colaborat în multe emisiuni radio și tv cu realizatori valoroși - Alexandru Bocăneț, Titus Andrei, Titus Munteanu, Ovidiu Dumitru, Aurora Andronache. Numeroase au devenit și concertele pe scenele țării și în străinătate, participările la festivaluri naționale și internaționale, discurile, turneele în țară și peste hotare: Polonia, Cehia, Bulgaria, Germania, Turcia, Cuba, Israel, Rusia, Canada, SUA.
Zveltă, elegantă, cu acel aer 'altfel', Marina aducea pe scenă un strop de libertate, fiind o adevărată apariție.
Actorul George Ivascu (stg.), directorul Teatrului Metropolis, la aniversarea a 50 de ani de teatru, muzică şi film a interpretei Marina Voica, Bucureşti, 27 mai 2012.
Foto: (c) SORIN LUPŞA/AGERPRES FOTO
După mulți ani de la debut, pe când Marina Voica și Margareta Pâslaru erau deja artiste consacrate, compozitorul Radu Șerban le-a adus din nou pe scenă împreună, pentru a cânta la Festivalul de la Mamaia melodia ''Baladă''.
Marina Voica a început ulterior să compună melodii și să scrie și textele acestora. Așa s-a născut șlagărul ''Într-un colț de cafenea...'', dar și melodii ca ''Bucureștiul e micul Paris'' sau ''Apartament 23''.
A continuat să compună într-o frumoasă casă din Breaza unde, după cum mărturisește, a 'fugit de căldura din București'. Acolo continuă să să scrie scenarii pentru un show de televiziune, să primească prietenii în vizită, să apară la TV.
De-a lungul carierei, artista a obținut numeroase premii și distincții între care: Premiul pentru interpretare la Concursul Național de Muzică Ușoară 'Mamaia 1972'; Premiul pentru întreaga carieră acordat de Revista Actualitatea Muzicală (2002); Diploma de excelența din partea orașului Breaza (2003); Premiu anual din partea Revistei Romania Mare pentru întreaga activitate pusă în slujba neamului Românesc (2006); Diploma de onoare din partea TVR, cu ocazia aniversării a 40 de ani de festival 'Cerbul de Aur'; Diploma de excelență din partea festivalului de la Mamaia 2001, pentru întreaga activitate profesională; Diploma de excelență din partea TVR, primită cu ocazia aniversării a 50 de TVR.
Cu ocazia Zilei regalității, în anul 2013, în cadrul unei ceremonii la Castelul Peleș, Marina Voica a primit din partea Casei Regale a României Ordinul Coroana României în grad de Cavaler. Decorația a fost înmânată de Majestatea Sa Margareta Custodele Coroanei.
În 2018 Marina Voica s-a numărat printre laureații celei de-a XXVIII-a ediții a Galei Premiilor Anuale ale Revistei 'Actualitatea Muzicală' a Uniunii Compozitorilor și Muzicologilor din România. În 2020, a primit Premiul de Excelență al Serilor Filmului Românesc.
În noiembrie 2025 a fost prezentat în premieră, la Muzeul Țăranului Român din Capitală, filmul 'Fluturi de noapte', documentarul de debut al regizorului Andrei Ștefan Răuțu, care o are în centru pe artista Marina Voica. 'La 89 de ani, Marina Voica rămâne o prezență fascinantă și surprinzător de tânără în spirit (...)', arăta MȚR într-un comunicat cu prilejul premierei filmului. AGERPRES/(Documentare - Cerasela Bădiță, editor: Mariana Zbora-Ciurel, editor online: Alexandru Cojocaru)
